Version L

KULTUR
Kulinarium

REZEPTE

zurück zur
Rezeptübersicht

zurück zum
Kulinariumsindex

zurück zur
Übersicht Kultur

zurück zum Index

Oenogarum in tubera
Oenogarum für Trüffel

(Bearbeiteter) Originaltext

1. Piper, ligusticum, coriandrum, rutam, liquamen, mel et oleum modice.

2. Aliter: thymum, satureiam, piper, ligusticum, mel, liquamen et oleum.

Übersetzung

1. Pfeffer, Liebstöckel, Koriander, Raute, Liquamen, Honig und etwas Öl.

2. Auf andere Art: Thymian, Saturei, Pfeffer, Liebstöckel, Honig, Liquamen und Öl.

Kommentar

Andere Bezeichnung für Saturei: Bohnenkraut, Beizkraut, Liquamen ist eine fermentierte Fischsauce.

Diverse Amphoren aus der Kaiserzeit. Die bauchige Amphore im Vordergrund wurde speziell für Olivenöl verwendet.

Quellen: Apicius "De re coquinaria"

Sie wollen Fragen stellen, Anregungen liefern oder sich beschweren?
Dann klicken Sie auf meine Kontaktseite!

(PL)