Version L
SPRACHE
Lateinische Sentenzen
Litera
A
Litera
B
Litera
C
Litera
D
Litera
E
Litera
F
Litera
G
Litera
H
Litera
I
Litera
L
Litera
M
Litera
N
Litera
O
Litera
P
Litera
Q
Litera
R
Litera
S
Litera
T
Litera U
Litera V
Litera
X
cum sententiis IX
| Zitate / Übersetzung | Herkunft / Anmerkungen |
| Gallia est omnis divisa in partes
tres... Gallien ist insgesamt in drei Teile geteilt... |
die Anfangsworte von Caesar, De bello Gallico |
| Gaudeamus igitur,
iuvenes dum sumus Also, lasst uns fröhlich sein, solange wir noch jung sind. |
namensgebender Anfangsvers eines berühmten Studentenliedes von C.W.Kindleben aus dem 18.Jh. |
| Gaudeo discere, ut doceam. Ich freue mich zu lernen, damit ich lehren kann. |
Seneca, Epistulae |
| Generatio praeterit et generatio
advenit, terra vero in aeternum stat. Eine Generation geht, eine andere kommt; die Erde steht in Ewigkeit. |
Bibla Sacra Vulgata, Kohelet 1,4 |
| Genius
loci der Geist des Ortes |
damit
bezeichnet man: 1. den Schutzgott eines Ortes 2. göttliche Verkörperung des Wesens eines Ortes 3. eine Person, die für einen Ort prägend war |
| Gloria in excelsis Deo et in terra
pax hominibus bonae voluntatis. Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden allen Menschen, die guten Willens sind! |
Bibla Sacra Vulgata, Lukas 2,14 |
| Gradus ad Parnassum. Stufen zum Parnass |
Titel eines Werkes aus dem 17.Jh. zur Einführung in die lateinische Dichtung, das zum Vorbild ähnlicher Werke wurde. Der Parnass galt in der Antike als heiliger Berg der Musen. |
| Grosso modo. auf dicke, grobe Weise |
die Phrase entspricht dem deutschen "im grossen und ganzen" |
| Gutta cavat lapidem (non vi, sed
saepe cadendo). Der Tropfen höhlt den Stein (nicht mit Gewalt, sondern durch ständiges Fallen) |
Ovid, Briefe vom Pontus |
Römische Wachstafel
mit Griffel
Sie wollen Fragen stellen, Anregungen
liefern oder sich beschweren?
Dann klicken Sie auf meine Kontaktseite!
(PL)